NatSS 
Nature & Science Services

Lektorat und Korrektorat

Können Sie das mal für mich korrekturlesen?  Aber gerne! Sie bestimmen dabei, worauf ich achten und wie tief ich in den zu korrigierenden Text eindringen soll. Wenn es nur um ein reines Korrektorat geht (Rechtschreibung, Zeichensetzung, Grammatik) ist das meine Basisleistung, auf der weitere Leistungen aufgebaut werden können. Ich kontrolliere und korrigiere  gerne auch auf Fehler und Unstimmigkeiten in der Typographie oder im Satzspiegel oder prüfe auf ein durchgängig angewandtes Grundlayout. Eine weitere Aufbaustufe betrifft Lesbarkeit, Stil, Struktur und Nachvollziehbarkeit. Ganz nach Ihren Wünschen können hier flexibel individuelle Vereinbarungen getroffen werden. Ich korrigiere üblicherweise in Word oder Acrobat (pdf), aber selbstverständlich auch gerne in ein Papiermanuskript mit den offiziellen Korrekturzeichen, wenn Ihnen dieses lieber ist.
Eine besondere Dienstleistung biete ich für Student*innen bzw. Doktoranden: Selbstverständlich korrigiere ich auch gerne Ihre Bachelor- oder Masterarbeit, Ihre Seminar- oder Hausarbeit oder Ihre Dissertationsschrift. Dabei biete ich für Student*innen der Biowissenschaften und ggf. auch anderer Naturwissenschaften nicht nur die oben genannten Leistungen an. Darüber hinaus kann ich gerne auch eine fachliche Einschätzung zu Ihrer Arbeit abgeben. Ist das Thema fachlich sauber und nachvollziehbar dargestellt? Sind die Methoden ausreichend und anschaulich  erklärt? Passt das (englische) Abstract zum Ergebnis bzw. zur (deutschen) Zusammenfassung? Erscheinen die Zitate ausreichend belegt und wurde formal korrekt zitiert? Durch meinen eigenen biowissenschaftlichen Background kann ich hier kompetentes Feedback geben. Aber selbstverständlich werde ich in die fachlich-inhaltlichen Passagen nur behutsam eingreifen, denn es ist ja IHRE Arbeit und sauberes und korrektes wissenschaftliches Arbeiten ist natürlich die Grundlage auch meiner Arbeit und zentraler Wert jeglicher Wissenschaft.

Bitte kontaktieren Sie mich für weitere Informationen! Hier  geht es zu den Preisen und Rahmenbedingungen für studentische Arbeiten.

E-Mail
Infos